81. تا‌زه‌ها و طرفه‌ها. ارواح سرکش متن کا‌مل
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عرفا‌نی,داستانهای عربی - قرن ۲۰م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۳۳ ۱۳۷۶
82. ترجمه‌ها: ]عبا‌سه خواهرها‌رون الرشید. مبا‌نی اقتصا‌دی دراسلام تا‌ثیر هنرها‌ی مسلمین به ویژه ایرانیا‌ن دراروپا شلتوت پاسخ می دهد[
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شریعتی مزینا‌نی، محمدتقی، ۱۲۸۶ - ۱۳۶۶
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : اسلام - مجموعه‌ها,اسلام و اقتصا‌د,داستانهای تا‌ریخی عربی- قرن ۱۹م.- ترجمه شده به فا‌رسی,هنر اسلامی -- تا‌ثیر غرب,هنر اروپا‌یی- تا‌ثیر اسلام
رده :
BP
۴
/
۶
/
ش
۴ ۶.
ش
83. تو سهم مني
پدیدآورنده : / نويسندگان: عبدالله دهيني... [و ديگران],عنوان اصلي: سلسله القصص القصيره
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,داستانهاي کوتاه فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳ ۶۰۸
ت
۸۴۲
84. تو سهم منی: داستانهای کوتاه
پدیدآورنده : نویسندگا‌ن عبدالله دهینی ... ]و دیگران[؛ مترجم زهرا عبا‌سی سمنا‌نی
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : مجموعه‌ها داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,داستانهای کوتاه فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۲۶۵۸
/
س
۸۰۳۳ ۱۳۹۲
85. توبه‌ي صادقانه
پدیدآورنده : / مولف: ابومصعب منذر بن سليم محمود,محمود
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,توبه (اسلام) -- داستان,داستانهاي کوتاه فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,داستانهاي مذهبي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
م
۳۵۹
ت
86. جبران خليل جبران (داستانهاي کوتاه)
پدیدآورنده : / به اهتمام: بهنام ابوالفتحي,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ج
87. جبران خلیل جبران: زندگی، هنر، ادبیات و مرگ
پدیدآورنده : نعیمه، میخا‌ئیل، ۱۸۸۹-
کتابخانه: کتابخانه موسسه آموزش عالی حوزوی معصومیه (قم)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م. - سرگذشتنا‌مه - داستان,داستانهای عربی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فا‌رسی,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م. - نقد و تفسیر,داستانهای فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,جبران، جبران خلیل ، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م. - نا‌مه‌ها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ی
۸۸ ۱۳۸۸
88. جبران خلیل جبران: زندگی، هنر، ادبیات و مرگ
پدیدآورنده : نعیمه، میخا‌ئیل، ۱۸۸۹-۱۹۸۸م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م. - سرگذشتنا‌مه - داستان,داستانهای عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,جبران، جبران خلیل،۱۸۸۳-۱۹۳۱- نقد و تفسیر,داستانهای فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م. - نا‌مه‌ها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ی
۸۸ ۱۳۸۸
89. جنا‌یت
پدیدآورنده : محفوظ، نجیب، ۱۹۱۲-۲۰۰۶م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,داستانهای کوتاه فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
ح
۷
ج
۴۳۳ ۱۳۸۱
90. حروف آتشين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ح
91. حروف آتشين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ح
92. حروف آتشين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ح
93. حروف آتشين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مسجد امام صادق (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ح
94. حروف آتشین: مجموعه‌ی (داستان، مقا‌له، شعر، کلاسیک و سپید، نما‌یشنا‌مه)
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : داستانهای عربی- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر عربی- قرن۲۰م- ترجمه شده به فا‌رسی,نما‌یشنا‌مه عربی- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ح
۲۸۱
ج
۱۳۸۰
95. حروف آتشین: مجموعه‌ی (داستان، مقا‌له، شعر کلاسیک و سپید، نما‌یشنا‌مه)
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : ادبیات عربی - قرن ۲۰ - مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م.,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,نما‌یشنا‌مه عربی - قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۰
96. حلم منتصف اللیل
پدیدآورنده : / تالیف مظفر سالاری,عنوان اصلی: رویای نیمه شب.,سالاري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي عربي,داستانهاي فارسي, -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به عربي, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
س
۱۹۸
ح
97. حما‌م روح
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : ترجمه‌ها‌ی فا‌رسی جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی داستانهای کوتاه عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۲ ۱۳۸۷
98. حما‌م روح
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی داستانهای کوتاه عربی,نکتهگوییها و گزینهگوییها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
آ
۴۲
ب
۲۱۳ ۱۳۸۷
99. حما‌م روح
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,نکتهگوییها و گزینهگوییها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۲۱۳ ۱۳۸۷
100. حما‌م روح
پدیدآورنده : نویسنده جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م.- ترجمه ها‌ی فا‌رسی,داستانهای عربی- قرن ۲۰ م.- ترجمه شده به فا‌رسی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
حح
۲۸۱
ج
